＜淡水小鎮劇本＞Re: [心得] 淡水小鎮(423新竹場) 2024

《淡水小鎮》OurTown兩岸三地感動再加演國際知名劇作家ThorntonWilder原著華人重量級導演梁志民劇本改編、導演兩岸資深跨界主持人–曹啟...

果陀．分享「愛」戲列25周年特別紀念版《淡水小鎮》重磅再現OurTownThorntonWilder原著華人重量級導演梁志民劇本翻譯、導演兩岸知名主持人曹啟泰、劇場實力派演員李沛旭、蔡燦得領銜主演

May29,2014-《淡水小鎮》(OurTown)改編美國文學史上知名作家桑頓‧懷爾德劇本《小鎮》講述童年、成長、愛情、婚姻、死亡與永恆…生命所有流轉。

《淡水小鎮》改編自美國劇作家懷爾德（ThorntonWilder）寫於1938年的劇本《OurTown》，在美百老匯，《OurTown》一旦被重新搬上舞台，多半是社會動盪不安的時刻，像是1944年二戰期間、1988年冷戰末期、2002年的91...

《接送情》兩位國寶級的演員，讓我們感受到人世間最真實的大愛，劇場大導演梁志民的作品，天衣無縫的組合讓你從頭到尾都充滿深深的感動

(溫暖詮釋:2014果陀劇場「淡水小鎮」25周年紀念版)有沒有那麼一天，是可以時光倒轉，你所想選擇的那一天?這是一齣有歡樂、有甜蜜卻也有著酸澀的一部戲劇看完後感傷不已正如劇中演員所說:我們總是汲汲營營，卻未...

每一個也想重演一次呀！」梁志民在一九八八年創立果陀劇場，這個差不多有三十年歷史的劇團製作過不少經典，二十五年來七度上演的《淡水小鎮》是果陀的戲寶，也是梁志民的重要作品。源自美國劇作家懷爾德（Thornt...

演出：果陀劇場時間：2014/06/2114:30地點：國家戲劇院文鍾逸瑩（上班族）第一次接觸《小鎮》是在大四時課堂需要，所以閱讀了原著劇本的翻譯本，多年以來一直期盼能看到此戲在舞台上搬演，雖一直有印象果陀曾改...

這一版更直接定位淡水作為劇本小鎮的企圖心，更莫過於敘事者曹啟泰直接中斷演出，拉出艾父與中山堂現場觀眾互動，開放觀眾對於淡水鎮任何相關地理歷史風俗人事的提問 ...

外省婦女的旗袍等，在身份上刻意著墨戰後臺灣的指示。這一版更直接定位淡水作為劇本小鎮的企圖心，更莫過於敘事者曹啟泰直接中斷演出，拉出艾父與中山堂現場觀眾互動，開放觀眾對於淡水鎮任何相關地理歷史風俗人...

果陀劇場經典30系列《淡水小鎮》典藏加演場.OurTownThorntonWilder原著華人重量級導演梁志民劇本翻譯、導演兩岸知名主持人曹啟泰、壹戲劇大賞2015年最佳女主角獎蔡燦得領銜主演台灣實力派演員陳幼芳、葉子彥、呂...

果陀劇場經典30系列《淡水小鎮》典藏加演場.國際知名劇作家ThorntonWilder原著華人重量級導演梁志民劇本翻譯、導演兩岸知名主持人曹啟泰劇場實力派演員蔡燦得領銜主演陳幼芳、葉子彥、呂曼茵、呂旻璟溫暖呈現 ...

果陀劇場經典30系列《淡水小鎮》典藏加演場國際知名劇作家ThorntonWilder原著華人重量級導演梁志民劇本翻譯、導演兩岸知名主持人曹啟泰劇場實力派演員蔡燦得領銜主演陳幼芳、葉子彥、呂曼茵、呂旻璟溫暖呈現

2022年12月20日—梁志民改編劇本時將時空背景設定在五十年代的台灣小鎮淡水，講述男女主角蔡旻佑與李千娜飾演的青年男女從成長、戀愛、結婚到離別的人生故事。擔任女主角 ...

2022年12月20日—梁志民改編劇本時將時空背景設定在五十年代的台灣小鎮淡水，講述男女主角蔡旻佑與李千娜飾演的青年男女從成長、戀愛、結婚到離別的人生故事。擔任女主角 ...

每一次的日升、月落、星滿、花開，就會有人想念屬於我們共同記憶的那個小鎮…國際知名劇作家ThorntonWilder原著華人重量級導演梁志民劇本改編 ...

《淡水小鎮》改編自美國劇作家桑頓·懷爾德(ThorntonWilder)的經典劇本《我們的小鎮》(OurTown)。這個劇本在海內外被多次改編，獲獎無數。就在幾年前，它還獲得了美國東尼獎最佳重演戲劇獎。原劇本講述的是一個虛...

淡水小鎮(千禧年版).故事大綱.時間：50年代，地點：淡水。故事從小鎮尋常的...創作及製作群.原著／桑頓‧懷爾德ThrontonN.Wilder《OurTown》製作人／林靈玉改編劇本 ...

2022年6月18日—梁志民先生在改編劇本時，曾來淡水做過訪查，國臺語比例為1：5，增加臺語比例的演出，為一種追求真實手法的呈現。原著生死關的平行移植，《淡水小鎮》對於 ...

《淡水小鎮》由梁志民改編自美國作懷爾德（ThorntonWilder，1897-1975）的《小城故事》（OurTown），果陀劇場演出。《淡水小鎮》目前已演出五個版本，首演：1989年3月19日、二版：1993年3月26日、三版：1996年4...

他看著淡水小鎮上的人們從出生到死亡，也看著兩個家庭從新生到延續…。陳家及艾家，就是這麼兩個可愛的家庭，陳少威（李沛旭飾）與艾茉莉（蔡燦得飾）從自幼至 ...

創作及製作群.原著／桑頓‧懷爾德《小鎮》製作人／陳琪導演及劇本改編／梁志民舞台設計／傅寯燈光設計／簡立人服裝設計／蔡毓芬音樂設計／郭子淡水鎮史顧問／蘇文魁台語 ...

淡水小鎮——關於生命的思考以前一直對話劇不怎麼感冒的我，想像中的話劇就是《沙家浜》或《白毛女》裡面的主旋律的宣傳，或就像高中語文課本里類似《等待戈多》那樣的難以理解、枯燥乏味。直到一個偶然的機會，看...

這時間有點久了，近半年前在舞台上看的，恰好半年後選修的英美戲劇，又再次接觸到文本，一些觀戲當中得到的想法，在老師講解文本後得到共鳴，以及更多的啟發和認識~劇本:淡水小鎮（OurTown）byThortonWilder

這時間有點久了，近半年前在舞台上看的，恰好半年後選修的英美戲劇，又再次接觸到文本，一些觀戲當中得到的想法，在老師講解文本後得到共鳴，以及更多的啟發和認識~劇本:淡水小鎮（OurTown）byT.

2008年4月15日—淡水小鎮，原著劇本Wilder的OurTown（小鎮），雖然時空背景美國與台灣不同，但架構是差不多的。劇本共三幕，第一幕是「日常生活」：在一個純樸平凡 ...

多年前看了果陀劇場的淡水小鎮，一直念念不忘。趁著這趟來美國，偷偷地把所有學術文章跟未完成的作業丟在腦後，借了原著來看。淡水小鎮，原著劇本Wilder的OurTown（小鎮），雖然時空背景美國與台灣不.