＜摸蛤仔兼洗褲意思＞【用英文怎麼說】一兼二顧摸蜆仔兼洗褲的英文 ... 2024

台灣諺語有一句｢一兼二顧，摸蛤蜊兼洗褲｣，其意思若用國語來表達，可以用哪句成語來說明?(A)一言九鼎(B)一舉兩得(C)一飛沖天(D)一拍即合.編輯私有筆記及 ...

摸蜆仔意思，大家都在找解答。A.此句台語正確的說法應該是「一兼二顧，摸蛤仔兼洗褲，有吃搁有掠。」，是『一舉兩得、一箭雙鵰、一石二鳥』的意思，『不僅 ...

一舉兩得的意思.【一舉兩得】.注音一式ㄧㄐㄩˇㄌㄧㄤˇㄉㄜˊ.注音二式yjilingd.相似詞兩全其美、一箭雙鵰、一石二鳥.相反詞顧此失彼.解釋比喻 ...

即句俗語，咱時常佇生活中聽人咧(le0)講，意思是「一舉兩得」，一句歡喜得意的話，有趁著的感覺。用今仔日的話來講，著是做一項代志，除了原本的結果，另外 ...

A.此句台語正確的說法應該是「一兼二顧，摸蛤仔兼洗褲，有吃搁有掠。」，是『一舉兩得、一箭雙鵰、一石二鳥』的意思，『不僅可摸蛤仔還可順便洗褲，又有吃 ...

詞目,一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲。音讀,Itkiamjīkòo,bonglâ-ákiamsékhòo.釋義,意謂一舉兩得。以電腦版顯示此詞目.中華民國教育部©2013手機板|.電腦版 ...

一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲「Washthepantswhileclamming.」這句話的意思是一舉兩得，指在解決事情時能夠得到兩全其美。典故:在鄉下河裡摸蛤蜊時褲子也會濕 ...

詞目,一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲。音讀,Itkiamjīkòo,bonglâ-ákiamsékhòo.釋義,意謂一舉兩得。中華民國教育部版權所有©2011MinistryofEducation, ...

2018年12月4日—一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲」，也就是『一舉兩得』的意思。以早溪仔無污染，水嘛誠清，佇摸蜊仔的時陣，行來行去就會當順紲共垃圾物洗予清氣，摸蜊仔蛤會 ...

2019年5月22日—【暗示】左右兼顧。【註解】做這個，兼做那個，像到水溝摸蛤蜊，順便洗內褲。【例句】2003年12月 ...

一兼二顧，koo...摸蜊仔兼洗褲。khoo...即句俗語，咱時常佇生活中聽人咧(le0)講，意思是「一舉兩得」，一句歡喜得意的話，有趁著的感覺。用今仔日的話來講，著是做一項代志 ...

2019年5月22日—【暗示】左右兼顧。【註解】做這個，兼做那個，像到水溝摸蛤蜊，順便洗內褲。【例句】2003年12月 ...

2022年9月19日—小編常聽到有人使用這句台語諺語，意思就是人外有人，天外有天，如果一直比較，只會徒增自己心情不好而已。補充:comparison(n.)比較，對照.odious(adj ...

大甲摸蛤仔兼洗褲農場主打一起划船、摸蛤、釣魚、吃特色美食焢窯、看螃蟹看風車、玩沙戲水去～「摸蛤仔兼洗褲農場」休閒園區，位於大甲鎮「匠師的故鄉」，擁有一處 ...

常常聽到很多人說「摸蛤兼洗褲」是一舉兩得的意思，那你有摸過嗎？你知道在早期台灣溪水沒被污染、沒有外來種入侵時，這是早期農村生活阿公阿媽童年的休閒娛樂。

2012年2月16日—「摸蛤仔兼洗褲──一兼二顧」相信大家都有聽過或是用過這句諺語吧！...等等，而「去蘇州賣鴨蛋」又是影射死亡的另一種說法，意思是人去了遠的要命 ...

(閩南語)指以前婦女到海邊洗衣，會順便拾蛤蠣的行為。後來延伸為一件事情處理後會得到多種好處；一舉數得。

2018年12月4日—一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲」，也就是『一舉兩得』的意思。以早溪仔無污染，水嘛誠清，佇摸蜊仔的時陣，行來行去就會當順紲共垃圾物洗予清氣，摸蜊仔蛤會 ...

2019年5月22日—【暗示】左右兼顧。【註解】做這個，兼做那個，像到水溝摸蛤蜊，順便洗內褲。【例句】2003年12月 ...

2022年12月7日—這句話的意思是一舉兩得，指在解決事情時能夠得到兩全其美。典故:在鄉下河裡摸蛤蜊時褲子也會濕掉，因此有這句話喔!補充:clam(v.)摸蛤，撈蛤.除了 ...

2012年9月23日—以一般的常識來判斷，這等好事的發生機率微乎其微。而「摸蜊仔兼洗褲」可就容易多了，只要在下水前把髒褲子穿上就行了，每個人都做得到。光憑這點，可知這 ...

2019年5月22日—一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲Itkiamjīkò，bonglâ-ákiamsékhò【暗示】左右兼顧。【註解】做這個，兼做那個，像到水溝摸蛤蜊，順便洗內褲。