淡水英文 「淡水」英譯Tamsui還是Danshui?~終於有統一的用法囉^o,各種水的英文說法|鹹水淡水英文-訂房優惠報報,從淡水的英文名之復名「Tamsui」說起-王國良的部落格,新北市淡水區|地址查詢英譯郵遞區號-英漢字典,新北市淡水區地址英譯.地址翻譯.3+3郵遞區號查詢.地址中翻英,淡水-維基百科，自由嘅百科全書,淡水區-维基百科，自由的百科全书,淡水名稱來源TAMSUIORDANSHUI,淡水名稱來源TAMSUIORDANSHUI-淡水導覽旅遊暨文化活動...,淡水名稱來源TAMSUIORDANSHUI|淡水英文導覽-訂房優惠...,淡水的英文翻譯-海词,淡水的英文翻譯|English-ChineseDict...
新北市政府則用有百年歷史的Tamsui，且於2011年5月24日函報教育部及內政部，以此做為淡水唯一的英文譯名。在新北市交通局建議之下，臺北捷運公司從2011年7月起，將淡水 ...
2022年8月5日—產生漢語拼音和通用拼音不同的用法,淡水則被譯為Danshui或Danshuei,但由於違反地方傳統和國際通用慣例,地方政府便陳報內政部爭取「Tamsui」的正名!
鹹水淡水英文，大家都在找解答。今天來教大家各種水的英文說法首先,“自來水”叫runningwater但它指的...是地下水的一種在講魚的時候,有分淡水魚和海水魚”淡水” ...
2011年8月7日—至於「漢語拼音」，ㄉ是D，ㄢ是AN，ㄕ是SH，ㄨㄟ是UI；因此，「淡」字是Dan，「水」字是Shui。但是「淡水」最早的英文名是Tamsui，它類似於威妥瑪 ...
《地址》新北市淡水區《英譯》.TamsuiDist.,NewTaipeiCity,Taiwan(R.O.C.).提示：同時輸入街道名稱會有更詳細資訊（例如：信義路二段）
提供新北市淡水區的中文地址英譯以及3+3郵遞區號查詢服務，包含通用拼音以及漢語拼音。本站也提供中文姓名英譯及郵政信箱英譯服務。
淡水（英文freshwater或者技術寫做freshwater）係鹽份少嘅水，相對於鹹水同鹹淡水而言。多數湖水、江水、河水、溪水、泉水、雨水，都係淡水。淡水入口淡而無味。
2021年12月31日—標准地名含有屬性名稱時，該屬性名稱採英文意譯方式譯寫，屬性名稱與標準地名整體視為一專有名稱時，仍採音譯方式譯寫。總而言之就是用漢語拼音重譯，所以 ...
標准地名含有屬性名稱時，該屬性名稱採英文意譯方式譯寫，屬性名稱與標準地名整體視為一專有名稱時，仍採音譯方式譯寫。總而言之就是用漢語拼音重譯，所以導致前述淡水以 ...
淡水英文導覽，大家都在找解答。淡水地名英文應該是...圖說:淡水舊圖中可見淡水是指較大港區而今淡水區還是滬尾不過音拼發音以台語為主，前圖是現今淡水捷運站英拼較 ...
基本釋義·(n)potablewater;waterwithlowsaltcontent·freshwater(FW)·freshwater·sweetwater·plainwater ...
淡水,注音[ㄉㄢˋㄕㄨㄟˇ]通用[danshuei]漢語[danshui]國語辭典威妥瑪[tanshui]國語二式[danshuei]國語羅馬字[dannshoei] ...
淡水什麽意思：dànshuǐ含鹽分極少的水：～湖ㄧ～養魚。淡水とは意味：淡水たんすいfreshwater.相關詞匯.淡水管 ...
淡水的名字，總令人以為是指「淡淡的水」，才叫淡水，其實「淡水」的地名，源自西班牙文TAMCHUI，這個地名，記錄當年住在這裡的平埔部落Tamchui，清代才再次譯音為漢字「 ...
淡水的英文譯名，在淡水區公所的努力爭取下，終於獲得內政部認可，同意恢復以Tamsui作為淡水的正式英文譯名，可望將現行淡水捷運站、淡水公路路牌等各行其是的混亂 ...
附表－台北捷運中英文車站名與代號對照（右邊站名標示※者，為轉乘車站）：...中文站名.英文站名.代號.轉乘路線.淡水站.