＜拈花惹草＞漢典“拈花惹草”詞語的解釋 2024

○拈花惹草╳沾花惹草「拈」是用手指夾取、捏取，屬「手部」，形近於「沾」；「沾」屬「水部」，音ㄓㄢ，有浸溼、接觸等義。「拈花惹草」，花、草借指為女子，整句比喻 ...

【拈花惹草】.注音,ㄋㄧㄢˊㄏㄨㄚㄖㄜˇㄘㄠˇ.漢語拼音,niánhuārěcǎo.釋義.比喻到處留情，挑逗、勾引異性。例他生性輕浮，喜歡拈花惹草，最好離他遠 ...

比喻到處留情，多指男女間的挑逗引誘。比喻挑逗﹑勾引異性，到處留情。亦作「拈花弄月」、「拈花摘草」、「拈花摘葉」、「粘花惹絮」、「粘花惹草」、「惹草拈花」、「惹 ...

比喻挑逗、勾引異性，到處留情。《紅樓夢．第二一回》：「他生性輕浮，最喜拈花惹草。」也作「拈花弄月」、「拈花摘草」、「拈花摘葉」、「粘花惹絮」、「粘花惹 ...

比喻挑逗、勾引異性，到處留情。《紅樓夢．第二一回》：「他生性輕浮，最喜拈花惹草。」也作「拈花弄月」、「拈 ...

同稱：「拈花惹草」、「拈花弄月」、「拈花摘草」、「拈花摘葉」、「粘花惹絮」、「粘花惹草」、「惹草拈花」、「惹草粘花」、「惹草黏花」、「惹草沾風」、「惹草沾 ...

比喻到處留情，挑逗、勾引異性。例:他生性輕浮，喜歡拈花惹草，最好離他遠一點！花、草喻指女子。「拈花惹草」指男子挑逗、勾引女人，到處留情。

【解释】拈：捏；惹：招惹；草、花：比喻女子。比喻到处留情，多指男女间的挑逗引诱。【出处】元·杨立斋《哨遍》 ...