豬血糕英文介紹 10TaiwaneseSnacks（10種台灣小吃）-天下文化,《10大小吃英譯》別讓豬血糕被「菜英文」污名-自由時報,「豬血糕」的英文怎麼說？-中英物語ChToEn知道,「豬血糕英文介紹」懶人包資訊整理(1)|蘋果健康咬一口,台灣夜市小吃英語這樣說-英國文化協會,台灣夜市美食英文學起來！外國人的台灣小吃喜好跟你想得不...,米血糕英文例句-每天學英文單字,豬血糕英文,阿豆仔逛夜市台灣小吃英文怎麼唸？-欣傳媒
2015年5月6日 — 2. 豬血糕（blood pudding）: 歐洲本來也有blood pudding跟blood sausage（血臘腸），所以blood pudding才是最準確的翻譯。不過呢，很多年輕人會覺得吃血 ...
2011年10月19日—長榮大學翻譯系講師陳采體調查發現，大部份英譯把豬血糕中的「糕」譯成cake或音譯gao，Pigbloodcake容易讓不明就裡的外籍人士以為是「用豬血做成的蛋糕 ...
豬血糕的英文例句.Pig'sbloodcakeisastreetfooddelicacyservedonastickfrommarketstallsinTaiwan.Pig'sblo...
以下提供你好用的夜市美食英文介紹！friedchickencutlet炸雞排・Friedchickencutletsarea....豬血糕是以豬血和糯米製成。,豬血糕英文怎麼說？
先介紹中文發音，再搭配簡單生動的描述，對方印象更深刻！外國朋友來台灣必嚐夜市美食，吃得津津有味，但常常不知道該怎麼介紹?...豬血糕英文怎麼說 ...
2021年5月6日—Pig'sbloodcake豬血糕豬血糕是台灣隨處可見的街頭小吃（streetfood），但是大部分的外國人光是聽到這個名字就面有難色。豬血糕是由豬血加入 ...
米血糕是台灣市場攤位供應的街頭美食。Pigbloodcakeismadewithporkblood,stickyriceandsoybroth.米血糕是由豬血，糯米和大豆湯製成。
Pigbloodcakeisafoodmadebymixingpig'sbloodandrice.豬血糕是用豬的血及米混和後做出來的食品。Preparedpigbloodcakesusuallyrequirepreservativesto ...