c'est la vie翻譯 C'estlavie-維基百科，自由的百科全書,C'estlavie稍懂一點法文的人都知道這句話字面的意思是,C'estlavie這句法語人人都懂,c'estlavie_百度百科,C'estlavie「生活就是如此！」一首讓人感到輕鬆而愉快的歌曲,c'estlavie中文(繁體)翻譯：劍橋詞典,C'estlavie人人都懂,但幾乎人人用錯……,C'estlavie！八個法文短句，看見藏在字母間的人生哲學,【我翻譯世界】C'estlavie生活多美好!-Matters,法國人C'estlavie反映的是一種什麼生活哲學？-每日頭條
2022年1月19日 — c'est la vie翻譯：生活就是如此，這就是生活。了解更多。
「C'estlavie」是一個法文句子，意為「這就是生活」或「人生如此」。該詞也可以指：.C'estlavie，臺灣歌手齊豫的1999年單曲及同名英文專輯。C'estLaVie(自然 ...
C'estlavie.是表達人生就是這樣,無奈但不得不接受的感嘆語,不是用來讚嘆人生之美好.美語有一句俚語:Whenlifegivesyoulemons,makelemonade.(當生活給你 ...
2017年8月23日—「C'estlavie」在法語中是「這就是生活……」的意思，「c'est」代表「這是」，「lavie」很明顯就是「生活」的意思。這就是生活，好像咱們在生活裡的 ...
表示一種無奈的感覺，同時也兼有安慰的意思。這句話通常是用在較為消極的事情發生時，用於自我安慰或自我解嘲，鼓勵自己或他人即使遇 ...
2013年5月29日—還記得C'estLaVie這個句子是噗妹子教的，一句聽起來很有FU的法語，意思是「這就是人生」。很巧，最近梁靜茹的第二主打歌正是C'estLaVie。一首讓人 ...
2021年3月1日—「C』estlavie」在法語中是「這就是生活」的意思，「c』est」代表「這是」，「lavie」很明顯就是「生活」的意思。其實，對於法國人來說，這句話 ...
2016年4月23日—C'estlavie就是個常用的法文短句，意思是That'slife（人生就是如此），英美人士也經常掛在嘴邊。我這幾期介紹的法文，都是英文已經收錄且較為常用的， ...
2020年7月1日—我一直很喜歡「C'estlavie」這句話，它總給我一種很浪漫的感覺，其實它是一個很有名的法文句子，在不同情境下有不同的意思，當你覺得生活如此美好的 ...
2016年3月25日—法語C'estlavie.意思是這就是人生/這就是生活。C'estlavie.這就是人生。一般解釋有兩個意思：.第一種情況：表示生活的無奈,對繁忙,辛苦生活的 ...