＜早起的鳥兒有蟲吃英文諺語＞把Early bird譯爲「早起的鳥」?錯! 2024

[zǎoqǐdeniǎoéryǒuchónɡchī。][谚语俚语].EN.volume_up.Theearlybirdcatchestheworm.

2013年8月28日—這句諺語字面上是「早起的鳥兒有蟲吃」，可引申指「比別人搶先一步；捷足先登」。例句:Lisawokeupearlytogotothebigsale;sheknowsthatthe ...

2013年8月27日—[每日片語]earlybirdgetstheworm這句諺語字面上是「早起的鳥兒有蟲吃」，可引申指「比別人搶先一步；捷足先登」。例句:Lisawokeupearlyto ...

2012年10月24日—不過英文的Theearlybirdcatchestheworm.其實有為成功早做準備的這種意思喔。要人家趕快去做某件事的意思。下面有從兩個不同的字典裡面的意思跟例句 ...

2012年10月24日—Theearlywormiseatenbytheearlybird.早起的蟲兒被早鳥吃了，哇哈哈。好冷的潔西。說到這兒就突然想到今年夏天在加拿大的時候，某天早上跟 ...

Theearlybirdgetstheworm.early,早的.bird,鳥、禽.worm,蟲.本句的中文意思 ...

1.早起的鸟儿有虫吃英文谚语是什么.直译：Theearlybirdcatchestheworm.翻译：早起的鸟儿有虫吃。意译：Successcomestothosewhopreparewellandputin ...

2023年1月19日—earlybird在中文裡有一樣的用法，.就是用來形容一個人總是提早起床或提早到達約定地點。...Theearlybirdcatchestheworm.早起的鳥兒有蟲吃。

仿译自英语theearlybirdgetstheworm。读音编辑.更多▽.官话.(拼音)...谚语编辑.比喻先作准备的人往往更能抓住机会。相关词汇编辑·先下手為強／先下手为强 ...

英語諺語有很多，你們知道早起的鳥兒有蟲吃，這句諺語用英語怎麼嗎?下面跟著小編一起來看看吧。Theearlybirdcatchestheworm.Meaning意思是.

2022年9月18日—早起的鸟儿有虫吃英文：Theearlybirdcatchestheworm_.意思是：Successcomestothosewhopreparewellandputineffort.

2018年7月16日—“早起的鸟儿有虫吃”这个是西方的一句谚语，类似于“笨鸟先飞”这个成语，意指要想取得好的成果就必须付出更多的努力。说到底就是劝人勤奋刻苦、发人积极 ...

2021年2月19日—早起的鳥兒有蟲吃。，最早出自十七世紀的JohnRay(約翰•雷)，「theearlybirdcatchestheworm」，想必大家都耳熟能詳；翻譯成中文就是，「早起的鳥 ...