＜小聲點日文＞Nao老師・鬧日語 2024

2018年12月29日—講電話和走路請小聲一點用日語要怎麼說？...電話で話す時と歩く時は少し小さな声でお願いします...有冇識講日文既香港人可以befd？

2010-11-26公共场合说话轻小点声日语怎么说;2009-05-19请小声点。日语怎么见;2013-12-03其他乘客需要休息，请您小声说话，谢谢。用日语怎么说呢？

2020年11月13日—聽不清，請大聲點說話請大點聲音日語怎麼說...日語翻譯：吵到我們休息了，把聲音調小一點.客客氣氣的...用日文怎麼說?你是個將要死的的人。

日文解釋：.（小聲兒）小聲（で）.小さな聲（で）.小聲在耳邊說了幾句話／耳もとで小聲で何かささやいた.日文字典.相關詞語.小而全日文翻譯（大企業にならって） ...

熱血南臺灣「小聲一點日文」相關資訊整理-其他类似问题·2010-11-26公共场合说话轻小点声日语怎么说·2009-05-19请小声点。·2013-12-03其他乘客需要休息， ...

...（小聲兒）小聲（で）.小さな聲（で）.小聲在耳邊說了幾句話／…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋小聲日文怎麽說，怎麽用日語翻譯小聲，小聲的日語例句用法和解釋。

2018年12月29日—通話と通行時は、すこし小さな声でお願いします。電話で話す時と歩く時は少し小さな声でお願いします.Showromaji/hiragana.查看翻譯.

2018年3月20日—1パソコン（テレビ）のボリュームを下げてください。请把电脑（电视）的音量调小一点。更加通俗的说法是：2パソコン（テレビ）の声を小さくして ...

我的經驗來說，台灣人直接說，很抱歉請你小聲點，這樣子不過很多日本人要有禮貌的時候，委婉地說很抱歉，我的寶貝剛才入睡了すみません。今（いま）子供（こども）が ...

2018年12月29日—講笑話用日語要怎麼說？有冇識講日文既香港人可以befd？·這在講什麼可以翻中文告訴我意思嗎？是什麼 ...

日本友人：（声が小さい）士林夜市はどんなところですか。(聲音很小聲)(士林夜市在哪裡呢?)Ken：はあ？(什麼?)日本 ...

2018年12月29日—通話と通行時は、すこし小さな声でお願いします。電話で話す時と歩く時は少し小さな声でお願いします.Showromaji/hiragana.查看翻譯.

日语：大变失礼ですが、少し静かにして顶けますか？中文：非常抱歉，能否（请您）稍稍安静一点呢？...全文.百度知道十分钟有问必答立即下载.公共场合说话轻小点声 ...

2020年7月31日—請問這句話該怎麼翻譯才好呢？①我麻煩你小聲一點。②我麻煩你叫他小聲一點。③我麻煩他小聲一點。「てもらいなさい」=「①てもらい」+「②なさい ...

小さい聲でしてください。聽不清，請大聲點說話請大點聲音日語怎麼說.よく聞（き）こえませんから、もっと大聲（おおごえ）で言（い）ってください！大聲（おおごえ）で ...

1パソコン（テレビ）のボリュームを下げてください。请把电脑（电视）的音量调小一点。更加通俗的说法是：2パソコン（テレビ）の声を小さくしてください。

...日文是有禮貌的說法比如說自己的寶貝剛才睡覺的時候，旁邊的人講得太吵這樣的情況下，你向旁邊的人怎麼說呢？我的經驗來說，台灣人直接說，很抱歉請你小聲點，這樣子 ...

2018年8月2日—「大便請小聲一點」在吃飯的同學不好意思推特上流傳著這個公告內容居然是要求顧客大便的聲音小聲一點翻譯『拜託！』近來我們接到顧客的投訴