綠螘新醅酒 紅泥小火爐 翻譯 "绿蚁新醅酒，红泥小火炉。"全诗赏析,“绿蚁新醅酒，红泥小火炉。”的意思及全诗出处和翻译赏析,問劉十九,白居易《問劉十九》,白居易《問劉十九》-Loxa教育網,綠螘新醅酒，紅泥小火爐。晚來天欲雪-Mulberry的詩歌筆記本,綠螘新醅酒，紅泥小火爐。晚來天欲雪，能飲一杯無？（唐‧...,綠蟻新醅酒，紅泥小火爐。,綠蟻新醅酒，紅泥小火爐。-中華古詩文古書籍網,綠蟻新醅酒，紅泥小火爐。-讀古詩詞網,綠蟻新醅酒，紅泥小火爐。晚來天欲雪，能飲一杯無？-每日頭條,绿蚁新醅酒的绿蚁是指什么？,绿蚁新醅酒，红泥小火炉。-可可诗词网,绿蚁新醅酒...
【意思】 新酿出的酒上飘浮着点点细沫，围着红泥造就的小火炉。 绿蚁： 酒面上绿色的泡沫， 也作“酒”的代称。醅： 未滤的酒。
問劉十九綠螘新醅酒，紅泥小火爐。晚來天欲雪，能飲一杯無？語釋：我 ...
綠螘新醅酒，紅泥小火爐。晚來天欲雪，能飲一杯無？（唐‧白居易）·【古話今談】新釀好還沒過濾的綠色米酒，放在紅泥小火爐上溫熱。·【桑言桑語】越來越接近冬天了，冷 ...
绿蚁新醅酒，红泥小火炉。是白居易所写。诗词汇提供绿蚁新醅酒，红泥小火炉。原文、翻译及全诗赏析。
绿蚁新醅酒，红泥小火炉。”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“绿蚁新醅酒，红泥小火炉。”出自白居易的《问刘十九》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析 ...
詩句的巧妙，首先是意象的精心選擇和巧妙安排。全詩表情達意主要靠三個意象（新酒、火爐、暮雪）的組合來完成。“綠蟻新醅酒”，開門見山 ...
韻譯新釀的米酒，色綠香濃；小小紅泥爐，燒得殷紅。天快黑了，大雪將要來。能否共飲一杯？朋友！
2016年8月22日—一千多年前，寒冬，洛陽城內，晚年隱居於此的「詩王」白居易揮毫寫就：。「綠蟻新醅酒，紅泥小火爐。翻譯成大白話即：我家新釀的米酒還未過濾，酒面上 ...
譯文及注釋.韻譯新釀的米酒，色綠香濃；小小紅泥爐，燒得殷紅。天快黑了，大雪將要來。能否共飲一杯？朋友！意譯我家新釀的米酒還未過濾，酒面上泛起一層綠泡，香氣 ...
2008年12月11日—綠螘新醅酒，紅泥小火爐。我家新釀的米酒還未過濾，酒面上泛起一層綠渣，香氣撲鼻。燙酒用的小火爐，也已準備好了，是用紅泥燒製成的。「綠蟻」，是指新 ...
【诗句】绿蚁新醅酒，红泥小火炉。【出处】唐白居易《问刘十九》【意思】新酿出的酒上飘浮着点点细沫，围着红泥造就的小火炉。绿蚁：酒面上绿色的泡沫，也作酒 ...
解释：新酿的米酒，色绿香浓；小小红泥炉，烧得殷红。赏析：“绿蚁”二字绘酒色摹酒状，酒色流香，“红泥”二字表现出冬日温暖的情境，全句显得朴素温馨，表现了温暖如春 ...
【古話今談】新釀好還沒過濾的綠色米酒，被放在紅泥小火爐上加溫。傍晚以後，看天色像是快要下雪了，你要不要過來舍下一起喝一杯呢？【桑言桑語】
2018年5月4日—【诗句】绿蚁新醅酒，红泥小火炉。晚来天欲雪，能饮一杯无！【出处】唐白居易《问刘十九》【意思】绿色的酒渣浮在新酿的米酒上，红泥的小火炉炭火 ...
2022年11月10日—意思是：新酒。新近酿好的酒，未经过滤，酒面泛起酒渣泡沫，颜色微绿，细小如蚁，故称“绿蚁”。出处：白居易〔唐代〕《问刘十九》原文：绿蚁新醅酒，红 ...
“绿蚁新醅酒”，开门见山点出新酒，由于酒是新近酿好的，未经过滤，酒面泛起酒渣泡沫，颜色微绿，细小如蚁，故称“绿蚁”。诗歌首句描绘家酒的新熟淡绿和浑浊粗糙，极易引发 ...