阿美族名字 羅馬拼音 1559102410446-1.pdf-原住民族委員會,Kolas：羅馬拼音才能完整發音原住民名字(圖)-Yahoo奇摩,〈北部〉戶政姓名原民盼羅馬拼音登錄,原住民-台南市政府,原住民名字用羅馬拼音比漢字音譯完整？核終...-Yahoo奇摩新聞,原住民名字用羅馬拼音比漢字音譯完整？核終戰神說未必,臺灣原住民族人名-Wikiwand
2018年7月14日 — 對於Kolas Yotaka堅持用羅馬拼音表示名字的理由，人稱核終戰神的黃士修在臉書上發出 ... 而注音符號可以寫ㄍ，a則發ㄚ音；至於阿美族羅馬拼音中o和u都念.
2018年7月14日—再來是發言人依據阿美族命名傳統承襲父親日文名字的「冠名」─Yotaka(雖然類似英文名字姓氏在後的慣例，但這與阿美族承襲父親名字的冠名不太一樣)，依據 ...
2018年7月26日—行政院發言人KolasYotaka（谷辣斯．尤達卡）說，阿美族原住民沒有「姓」的概念，「Kolas」是她的名字，跟她的祖母一樣，是部落的傳統姓名 ...
台灣的戶政及身分證系統，只接受用漢字取名，因此原住民如要恢復傳統姓名，也必須把族語名字音譯成漢字。與會的光復鄉阿美族人鄭萬正說，漢字沒辦法完全音譯阿美族語一些 ...
親子聯名氏族名制,阿美族,個人名+親名+氏族名,Ado'KalitingPacidal（阿洛·...年再開放族人可循「傳統姓名之羅馬拼音」辦法以族語羅馬字並列登記族名之原文。
羅馬拼音就好。(UnangKasaw).阿美族大溪公聽會.A.我認為原住民的傳統名字不應該用漢字來表現，直接用羅馬拼音書寫發.音會比較準確，如果說傳統名字硬要用漢字來 ...
第十一條申請改姓、冠姓、回復本姓、改名、更改姓名、更正本名、回.復傳統姓名、回復原有漢人姓名、傳統姓名之羅馬拼音並列登.記,經核定者,戶政事務所應於登記後,於相關 ...