小當家名字 [問卦]有沒有中華一番人名不改回來的八卦?-Gossiping板,[討論]小當家這個譯名的由來?-ACG板,《中華一番》主人公為什麼叫小當家?廣告植入!,《中華一番》主人公為什麼叫小當家?廣告植入!|尋夢動漫,《中華一番》主角為什麼叫小當家?背後原因是這個!,《中華一番》主角為什麼叫小當家?背後原因是這個!-ETtoday,《中華小當家》小當家的名字你一定不知道-人人焦點,《中華小當家》的主角叫什麼名字你記得嗎?,《中華小當家》的主角叫什麼名字你記得嗎?-雪花新闻,【影片】驚!小當家改過名?原因讓人「落下頷」-東森新聞,【投票活動...
2015年3月30日 — 當初動畫版因為贊助商是桶二化工所以裡面的名字被改的亂七八糟都變成產品的名字… 劉昴星->小當家(脆麵) 梅麗->嘟嘟(香腸) 丁油->及第(水餃) 羅 ...2021年8月21日—聽說小當家這個名字其實是因為統一這家公司才取的,因為那時候小當家播出的時候統一是贊助商,所以就置入性行銷自家產品,小當家就是統一的好像是一種 ...
「台視以《中華一番之滿漢傳奇》為名重播《中華一番》重播時的讚助商為統一企業,因此動畫許多人物在重播時都冠以該公司產品名稱:如主角劉昴星被翻譯成「小當家」(小當家 ...
主人公從頭到尾都是叫劉昴星,或者阿星阿昴,嘟嘟、及第師傅什麼的也沒這回事。《中華一番》主人公為什麼叫小當家?廣告植入!動漫.漫畫中的名字.所以這個 ...
2016年4月11日—在台灣,大家習慣將作品稱之為「小當家」,劇中人物嘟嘟、及第師傅、阿Q等人的名字「奇怪又親切」,其實背後有一段小故事。1999年,台視首播《中華一番!》 ...
2016年4月11日—在台灣,大家習慣將作品稱之為「小當家」,劇中人物嘟嘟、及第師傅、阿Q等人的名字「奇怪又親切」,其實背後有一段小故事。(中華一番,小當家,統一, ...
2020年12月13日—其實這部動漫人物名字翻譯也有一段故事,早期在台灣地區重播時叫《中華一番》,重播時的贊助商爲統一企業,因此動畫許多人物在重播時都冠以該公司產品名稱 ...
2018年4月22日—一部動漫被人記得最清楚的一般就是名字了,那麼今天說到《中華小當家》我問你們,小當家叫什麼名字?僅憑印象你們能記起來麼?小當家名字叫劉昴星。
2018年4月22日—一部動漫被人記得最清楚的一般就是名字了,那麼今天說到《中華小當家》我問你們,小當家叫什麼名字?僅憑印象你們能記起來麼?小當家名字叫 ...
2016年4月11日—名字首播,但是在2000年得到了統一企業的贊助後,改名為《中華一番!之滿漢傳奇》重播,因此動畫裡面許多人物都冠該公司的產品名稱,像是男主角劉昴星改為 ...
小魚先來劉昂星(阿昂、小當家)+1,除了習慣以外,個人覺得在中文...紫月靈:劉昂星(阿昂、小當家)+1就習慣了,就像明知道哆啦a夢才是現在的名字,還是習慣叫小叮噹.
2021年1月7日—動漫主角的名字也是華夏名字,叫做劉昴星。動漫《中華小當家》的漫畫名字叫做《中華一番》。在日本,「一番」這個詞語是非常棒的意思 ...
...而不是昂(ㄤˊ),其實沒關係因為連他也唸錯自己名字;統一商品名稱:小當家香脆麵...之後靠著小當家使用傳說廚具的神秘力量煮的湯治好,後被李提督要求和小當家 ...
劉昴星/小當家(台)(リュウ.マオシン/漢字表記『劉昴星』,聲:田中真弓、藤原...因日文漢字與三國演義的「周瑜」名字相同,故大陸中譯改翻為音似的「趙瑜」以示 ...
劉昴星/小當家(台)(リュウ.マオシン/漢字表記『劉昴星』,聲:田中真弓、藤原...因日文漢字與三國演義的「周瑜」名字相同,故大陸中譯改翻為音似的「趙瑜」以示 ...
此列表是《中華一番!》內的登場人物的介紹。包含漫畫和電視動畫出場人物。...因日文漢字與三國演義的「周瑜」名字相同,故中譯改翻為音似的「趙瑜」以示區別。
2021年7月4日—在原著漫畫中,其實小當家有著自己的本名:劉昂星,大家在漫畫中一般稱呼主角為阿昴或者阿星。漫畫的名字也叫做《中華一番》。而小當家這個稱呼,是源自臺 ...
在原著漫畫中,其實小當家有著自己的本名:劉昂星,大家在漫畫中一般稱呼主角為阿昴或者阿星。漫畫的名字也叫做《中華一番》。而小當家這個稱呼,是源自臺版的翻譯。中華小 ...
2019年11月16日—按照正確的翻譯來說,小當家的原名叫劉昴星,而我們小時候看的中文版都叫他小當家,這是因為小當家是統一的一個乾脆麵品牌——小當家乾脆麵,其實這個乾脆麵 ...
小當家即劉昴星,日本動漫作品《中華小當家》中主角。菊下樓的繼承人,龍廚師和人稱仙女的阿貝的兒子,金鈴的弟弟,及第的徒弟,通過廣東四年一屆的特級廚師大賽, ...
因此對於當時台灣國語配音的那五位讓「劉昴星(劉昂星)」被叫成「小當家」、「梅麗」被叫成「嘟嘟」、「丁油」被叫成「及第」、「羅添」被叫成「十全」與「唐三傑」被叫成「 ...