小小心意不成敬意意思 2分鐘決定成敗，送禮過程中這一細節容易忽略-每日頭條,“小小意思，不成敬意”的中文解词是什么意思？-百度知道,「小小心意，請笑納」在日文中是很失禮的表達？怎麼肥四！,【商業英語】寒暄說話切忌直接翻譯（FrankieChan）,不成敬意是什麼意思,小小心意不成敬意什么意思这句话含义-ZONWE咱文,小小心意不成敬意什麼意思這句話含義（經驗）-靚麗網,小小心意，不成敬意的意思-嘟油儂,小小心意，不成敬意的意思-毛多網,小小心意，不成敬意的意思？-百度知道,小小心意，不成敬意的翻译是：什么意思-百度知道,小小禮物不成敬意,搜索结果_小小...
2022年10月19日 — 其實就是禮輕情意重的意思，不成敬意也就是說雖然禮輕，沒有到達敬重之意，還望笑納，表示謙虛，通常指低階向高階人士送禮。客氣話。 假小心意不成敬意， ...
2019年10月27日—送禮時，有人喜歡強調自己禮品的微薄，如「區區薄禮，不成敬意，請笑納」；「這是我們的一點小心意，請收下」。其實，此時可以說出自己在禮品上所花的 ...
2019年7月1日—“小小意思，不成敬意”就是礼轻情意重的意思，不成敬意也就是说虽然礼轻，没有到达敬重之意，但希望对方能笑纳。但其实这句话还是代表送礼人的敬重之意 ...
用法：最初這句「つまらないものですが」包含了「在出色的您的面前，我就算是選擇了飽含誠意的物品，對您來說也不過是小小禮物不值一提」這樣謙遜的意思，謙虛地表達「自己 ...
2021年8月17日—「小小意思，不成敬意」是中國人在送禮時的謙辭，意思是這份禮品不足以表達對你的感激之情」,或者「我非常敬仰您,送給您的這份禮物也表達不了我對您的 ...
2020年9月15日—1、小小意思，不成敬意就是礼轻情意重的意思，不成敬意也就是说虽然礼轻，没有到达敬重之意，但希望对方能笑纳。2、这句话常常用于给长辈或上级送礼的 ...
小小心意不成敬意什麼意思這句話含義推薦：1、小小意思，不成敬意就是禮輕情意重的意思，不成敬意也就是說雖然禮輕，沒有到達敬重之意，但希望對方能笑納。2、這句話 ...
2021年3月5日—釋義：比喻禮物雖然很輕，但情意卻很深厚。出處：李致遠《還牢末》：“兄弟，拜義如親，禮輕義重，笑納為幸 ...
2021年8月22日—不成敬意，不能算是一种尊敬的心意。客套话。多用以表示招待不周或礼物不重，不足以表达内心的敬意。本回答被网友采纳.
2018年2月15日—中国人在送礼时的谦词，意思是“这份礼品不足以表达对你的感激之情”或者“我非常敬仰您，送的这份礼物也表达不了我对您的敬意”。1、小小心意.
2021年3月17日—「小小意思，不成敬意」是中國人在送禮時的謙辭，意思是這份禮品不足以表達對你的感激之情」,或者「我非常敬仰您,送給您的這份禮物也表達不了我對您的 ...
1、小小心意，不成敬意，是指“这只是份微薄的礼物，不足以表达敬意”，是中国人在送礼时的谦辞，谦辞是表示谦虚或谦恭的言辞，常用于人们日常交际和书信往来中。2、礼物是 ...