＜自慢日文＞「我慢」跟「辛抱」的差別— 時雨の町 2024

2023年7月23日—好像亞歷山大媽媽的行為,日文叫做「子供自慢」（こどもじまん）,.自慢,是proudof的意思.日本拉麵店的布幕,（日文是のれん）,也常常有味自慢這三 ...

2017年12月7日—我慢（がまん）是按捺住感情或感受，對於不喜歡的事情所感到的痛苦或難受都忍受了下來。中譯「忍耐」。辛抱（しんぼう）是按捺住感情或感受， ...

2007年4月14日—很多人看到我的新書的書名用「自慢」都有一些疑惑。這兩個字是日文漢字，指的是一人最拿手的事物，最常見的用法是餐廳貼出的宣傳文案：味 ...

2007年4月14日—很多人看到我的新書的書名用「自慢」都有一些疑惑。這兩個字是日文漢字，指的是一人最拿手的事物，最常見的用法是餐廳貼出的宣傳文案：味自慢…

日本的餐廳門外，經常有橫額或易拉架，寫上「味自慢」，意思是「為味道而驕傲」，帶點自吹自擂的味道。2.注文(ちゅうもんchuumon).「注文」與「註釋」或「 ...

2020年8月15日—【日文相似字比較】經常會在日本餐飲店門前，看到店家掛著「味自慢」的布條。「味自慢」是什麼意思呢？往下學習有關「自慢」的單詞吧！

日文漢字的「慢」並不代表緩慢、速度不快的意思，就像是「自慢(じまん)」，其實是自誇、驕傲、得意的意思；所以若是有間店家，門口上的招牌寫著「味自慢(あじ ...

「自慢(じまん)」，其實是自誇、驕傲、得意的意思·「味自慢(あじじまん)」·代表老闆對於自家餐點的口味有著相當大的自信心唷！·若對於自己的嗓音有著十足的 ...

日文漢字的「慢」並不代表緩慢、速度不快的意思，就像是「自慢(じまん)」，其實是自誇、驕傲、得意的意思；所以若是有間店家，門口上的招牌寫著「味自慢(あじ ...

2019年1月7日—日文漢字的「慢」並不代表緩慢、速度不快的意思，例如「自慢」(じまん)，其實他的意思是自誇、驕傲、得意的意思；所以店家在門口的招牌上 ...

2022年3月11日—賣日本料理的大家都好愛用」。懂日文的網友則解答味自慢（あじじまん），「自慢=引以為傲，對味道很有自信，很引以為傲的意思」、「味自慢，就是對 ...

2022年3月10日—賣日本料理的大家都好愛用」。懂日文的網友則解答味自慢（あじじまん），「自慢=引以為傲，對味道很有自信，很引 ...

2018年12月7日—日本的餐廳門外，經常有橫額或易拉架，寫上「味自慢」，意思是「為味道而驕傲」，類似「自吹自擂」或「自high」。06】湯（ゆyu）.「湯」即 ...

2019年4月17日—為什麼？因為「自慢」是自豪、驕傲的意思，如果在菜單上冠上了這兩個字，就知道這道菜是店家 ...

為什麼？因為「自慢」是自豪、驕傲的意思，如果在菜單上冠上了這兩個字，就知道這道菜是店家 ...

2020年8月15日—.↓.↓;✨【自慢（じまん）】中文解釋：得意、自豪、自誇、驕傲。;✨【当店自慢（とうてんじまん）】.中文解釋：本店最自豪（的商品）。;✨【 ...

2020年8月15日—.↓.↓·✨【自慢（じまん）】中文解釋：得意、自豪、自誇、驕傲。·✨【当店自慢（とうてんじまん）】.中文解釋：本店最自豪（的商品）。

自慢是什么意思_自慢是什么意思及发音_日文翻译中文.お国自慢/夸耀家乡。のど...自慢取自日文,指自己最拿手、最自信、最有把握、最专长的事情,不光是技术、还有态度 ...

2023年6月19日—日文漢字的「慢」並不代表緩慢、速度不快的意思，並常見有「自慢(じまん)」乙詞，其意是自豪、得意、很有把握的意思，例如：「味自慢(あじじまん)」，表示 ...

自慢.【名】【他动·三类】自夸，自大，骄傲，得意（自分で、自分に関係の深い物事を褒めて、他人に誇ること）。お国自慢／夸耀家乡。のど自慢／业余歌唱比赛；自 ...

自慢.【名】【他动·三类】自夸，自大，骄傲，得意（自分で、自分に関係の深い物事を褒めて、他人に誇ること）。お国自慢／夸耀家乡。のど自慢／业余歌唱比赛；自 ...

名詞[編輯].自(じ)慢(まん)(jiman).吹牛，吹噓，自誇，自滿。自慢(こう)高慢(まん)ばかのうち.kōmanbakanouchi:聰明人不自滿。自傲。(pride) ...

名詞编辑·吹牛，吹噓，自誇，自满。自慢(こう)高慢(まん)ばかのうち.kōmanbakanouchi:聪明人不自满。·自傲。(pride) ...

自慢|じまん|jiman:自誇，自滿。.查看句子中じまん的更多示例，聽發音，學習漢字，同義詞，反義詞，學習語法。|Mazii是日語字典免費下載。

自夸，自大，骄傲，得意（自分で、自分に関係の深い物事を褒めて、他人に誇ること）。お国自慢／夸耀家乡。のど自慢／业余歌唱比赛；自认为嗓门好。から ...

2019年4月5日—じまん）」是什麼意思呢？...“驕傲；得意”，因此「自慢（じまん）」有“自豪；自誇”的意思，常用在形容自己最有自信、最拿手、擅長的事物。...自慢（じまん ...

「自（じ）」指“自己本身”，「慢（まん）」則表示“驕傲；得意”，因此「自慢（​じまん）」有“自豪；自誇”的意思，常用在形容自己最有自信、最拿手、擅長的事物 ...

「自（じ）」指“自己本身”，「慢（まん）」則表示“驕傲；得意”，因此「自慢（じまん）」有“自豪；自誇”的意思，常用在形容自己最有自信、最拿手、擅長的事物。例：「 ...