一 兼 兩 得 【用英文怎麼說】一兼二顧、摸蜆仔兼洗褲等10句台灣俗語的...,【遊記】｛花蓮。壽豐鄉｝一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲的立川漁場,一兼二顧,一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲-國立教育廣播電臺Channel+,一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲-維基詞典-Wiktionary,一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲-維基詞典自由的多语言词典-Wiktionary,一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲-维基词典,一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲。-教育部臺灣閩南語常用詞辭典,一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲。Itkiamjīkòo,bonglâ-ákiamsékhòo.,一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲｜台灣俗語逐工一句,一舉兩得[正文]-成語檢視-教育部《成語典》2...
2022年12月7日 — 這句話的意思就是事情容易魚與熊掌，不可兼得，不可能每件事情都做到完美，也教導我們要知足。 補充: advantage(n.)好處，優點. 與這諺語類似的有「You ...
2017年2月24日—一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲這句諺語大家應該都是從小聽到大的吧…意思是一舉二得村長今天不是來教村民成語的唷是要介紹黃金蜆的故鄉「立川漁場」 ...
即句俗語，咱時常佇生活中聽人咧(le0)講，意思是「一舉兩得」，一句歡喜得意的話，有趁著的感覺。用今仔日的話來講，著是做一項代志，除了原本的結果，另外佫(koh4)再 ...
2018年12月4日—「一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲」，也就是『一舉兩得』的意思。以早溪仔無污染，水嘛誠清，佇摸蜊仔的時陣，行來行去就會當順紲共垃圾物洗予清氣，摸蜊仔蛤 ...
漢語編輯...俗語編輯...(閩南語)指以前婦女到海邊洗衣，會順便拾蛤蠣的行為。後來延伸為一件事情處理後會得到多種好處；一舉數得。
(閩南語)指以前婦女到海邊洗衣，會順便拾蛤蠣的行為。後來延伸為一件事情處理後會得到多種好處；一舉數得。
(閩南語)指以前婦女到海邊洗衣，會順便拾蛤蠣的行為。後來延伸為一件事情處理後會得到多種好處；一舉數得。
兩者兼顧，摸蜆兼洗褲子。「摸蜊仔」是從前常見的副業，在溪裡摸拾蜆貝，可作為佐菜，也可賣錢，因在水中蹲著工作，褲子常浸水，好像順便洗了褲子一樣。意謂一舉兩得。
詞目,一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲。音讀,Itkiamjīkòo,bonglâ-ákiamsékhòo.釋義,意謂一舉兩得。中華民國教育部版權所有©2011MinistryofEducation, ...
...兩方面的好處。後來「一舉兩得」這句成語就從這裡演變而出，用來比喻做一件事，同時有兩方面的收穫。用法說明.語義說明.比喻做一件事，同時有兩方面的收穫。使用類別.
ㄧㄐㄩˇㄌㄧㄤˇㄉㄜˊ（變）ㄧˋㄐㄩˇㄌㄧㄤˇㄉㄜ·yījǔliǎngdé（變）yìjǔliǎngdé·比喻做一件事，同時有兩方面的收穫。＃◎語本《戰國策．秦策二》。△「 ...
2019年5月22日—一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲.Itkiamjīkò，bonglâ-ákiamsékhò.廣告.廣告.【暗示】左右兼顧。【註解】做這個，兼做那個，像到水溝摸蛤蜊，順便 ...
2019年5月22日—台灣俚諺語新解——一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲...【暗示】左右兼顧。【註解】做這個，兼做那個，像到水溝摸蛤蜊，順便洗內褲。【例句】2003年12月，新莊市 ...
2019年5月22日—台灣俚諺語新解——一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲...【暗示】左右兼顧。【註解】做這個，兼做那個，像到水溝摸蛤蜊，順便洗內褲。【例句】2003年12月，新莊市 ...
2019年5月22日—台灣俚諺語新解——一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲...【暗示】左右兼顧。【註解】做這個，兼做那個，像到水溝摸蛤蜊，順便洗內褲。【例句】2003年12月，新莊市 ...
2012年2月16日—「摸蛤仔兼洗褲──一兼二顧」相信大家都有聽過或是用過這句諺語吧！...拖」字才是王道，吃飯時卻瞬間疊起兩三個空碗、吃得盤底朝天的畫面了吧！
2022年12月7日—一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲「Washthepantswhileclamming.」這句話的意思是一舉兩得，指在解決事情時能夠得到兩全其美。典故:在鄉下河裡摸蛤蜊時 ...