＜早起的鳥兒有蟲吃 英文＞早起的鳥兒、一石二鳥英文怎麼說？10個和鳥有關的慣用語 2024

早起的鸟儿有虫吃。[zǎoqǐdeniǎoéryǒuchónɡchī。][proverb]...Theearlybirdcatchestheworm.[prov.].

這句諺語字面上是「早起的鳥兒有蟲吃」，可引申指「比別人搶先一步；捷足先登」。例句:Lisawokeupearlytogotothebigsale;sheknowsthattheearlybirdgets ...

2012年10月24日—其實中文一般來說早起的鳥兒有蟲吃好像只有在鼓勵早起，比較沒有其他的隱喻，潔西個人認知。不過英文的Theearlybirdcatchestheworm.

2012年10月24日—Theearlywormiseatenbytheearlybird.早起的蟲兒被早鳥吃了，哇哈哈。好冷的潔西。說到這兒就突然想到今年夏天在加拿大的時候，某天早上跟 ...

theearlybirdcatchestheworm翻译：捷足先登；早起的鸟儿有虫吃。了解更多。

Theearlybirdcatchestheworm.早起的鳥兒有蟲吃的英文翻譯解釋.這是正統的美語說法.早起的 ...

Theearlybirdgetstheworm.early,早的.bird,鳥、禽.worm,蟲.本句的中文意思 ...

早起的鳥兒有蟲吃英文諺語是什麼？—早起的鳥兒有蟲吃英文：Theearlybirdcatchestheworm.意思是：Successcomestothosewhopreparewellandputin ...

早上的鳥兒有蟲吃英文諺語是什麼？—早上的鳥兒有蟲吃英文：Theearlybirdcatchestheworm.意思是：Successcomestothosewhopreparewellandputin ...

2020年11月28日—早上的鳥兒有蟲吃英文：Theearlybirdcatchestheworm.意思是：Successcomestothosewhopreparewellandputineffort.成功來自於那些準備好並 ...

'早起的鸟儿有虫吃。'在免费汉语-英语词典的翻译，查看更多英语的翻译。

2018年7月20日—早起的鸟儿有虫吃英文：Theearlybirdcatchestheworm.意思是：Successcomestothosewhopreparewellandputineffort.成功来自于那些准备好并 ...

Theearlybirdgetstheworm.早起的鳥兒有蟲吃；捷足先登。Inthecountryoftheblindtheone-eyedmanisking.比上不足 ...

2021年2月19日—早起的鳥兒有蟲吃。，最早出自十七世紀的JohnRay(約翰•雷)，「theearlybirdcatchestheworm」，想必大家都耳熟能詳；翻譯成中文就是，「早起的鳥 ...

2019年11月3日—趣味英语：Earlybirdcatchestheworm.早起的鸟儿有虫吃。...【大纪元2019年11月03日讯】这句谚语大家应该都比较熟悉了。在春天和夏天的时候，许多人 ...