＜醉翁亭記原文翻譯＞譯文及註釋 2024

譯文：野花開放而散發出清幽的香氣，美好的樹木枝葉茂盛而成為濃密的綠蔭，天高氣爽，霜色潔白 ...

2021年6月10日—原文：.環滁皆山也。其西南諸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七裏，漸聞水聲潺潺 ...

欧阳修《醉翁亭记》原文及翻译.欧阳修原文环滁（chú）皆山也。其西南诸峰，林壑(hè)尤美。望之蔚然而深秀者，琅琊（lángyá）也。山行六七里，渐闻水声潺（chán）潺 ...

作者：佚名【觥籌交錯】酒器和酒籌交互錯雜。形容宴飲盡歡。【峯迴路轉】亦作「山迴路轉」。①謂山勢曲折，道路隨之迂迴。②今常比喻事情經歷曲折後，出現新的轉機。

峰回路轉，有亭翼然臨于泉上者，醉翁亭也。...原文.環滁皆山也。其西南諸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，瑯琊也。...醉翁之意不在酒，在乎山水之間也。

作者或出處：歐陽修古文《醉翁亭記》原文：環滁皆山也。其西南諸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里，漸聞水聲潺潺而瀉出於兩峰之間者，釀泉也。

譯文環繞滁州的都是山。那西南的幾座山峰，樹林和山谷尤其優美。一眼望去樹木茂盛，又幽深又秀麗的，那是琅琊山。

《醉翁亭記》作於宋仁宗慶曆六年，作者歐陽修是我國北宋時的著名散文家和詩人，文章描寫了滁州一帶自然景物的幽深秀美，滁州百姓和平寧靜的生活，特別是作者在山林中游 ...

2022年9月6日—〈醉翁亭記〉為歐陽脩的古文代表作，充分表現他從容平易的文學風格。歐陽脩寫作本文時其實不老，正當強仕之年，但政治上受到挫折，謫居滁州時心情之 ...

译文环绕滁州的都是山。那西南方的几座山峰，树林和山谷格外秀美。一眼望去，树木茂盛，又幽深又秀丽的，是琅琊山。沿着山路走六七里，渐渐听到潺潺的流水声，看到流水 ...

欧阳修《醉翁亭记》原文及翻译.欧阳修原文环滁（chú）皆山也。其西南诸峰，林壑(hè)尤美。望之蔚然而深秀者，琅琊（lángyá）也。山行六七里，渐闻水声潺（chán）潺 ...

醉翁亭記原文全文，醉翁亭記譯文注釋，醉翁亭記賞析和相關內容，醉翁亭記作者簡介。...太守與客來飲於此，飲少輒醉，而年又最高，故自號曰醉翁也。醉翁之意不在酒， ...

醉翁亭记全文阅读：.出处或作者：欧阳修环滁皆山也。其西南诸峰，林壑尤美。望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里，渐闻水声潺潺，而泄出于两峰之间者，酿泉也。

原文：.環滁皆山也。其西南諸峯，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七裏...【醉翁之意不在酒】宋歐陽修《醉翁亭記》：後用以比喻本意不在此，而在別的方面 ...

太守和他的賓客們來這兒飲酒，只喝一點兒就醉了；而且年紀又最大，所以自號“醉翁”。醉翁的情趣不在于喝酒，而在欣賞山水的美景。欣賞山水美景的樂趣，領會在心里，寄托在酒 ...

2018年9月6日—題解〈醉翁亭記〉為歐陽脩的古文代表作，充分表現他從容平易的文學風格。歐陽脩寫作本文時其實不老，正當強仕之年，但政治上受到挫折，謫居滁州時 ...

...亭翼然臨於泉上者，醉翁亭也。作亭者誰？山之僧智仙也。名之者誰？太守自謂也。太守與客來飲於此，飲少輒醉，而年又最高，故自號曰醉翁也。醉翁...醉翁亭記原文、翻譯及 ...

环滁皆山也。其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里，渐闻水声潺潺，而泻出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。

古文翻译在线->醉翁亭记原文及翻译、全文译文、对照翻译.请输入:字典,词典...醉翁亭记全文翻译：.环绕着滁州城的都是山。它西南面的许多山峰，树林、山谷尤其 ...

2021年11月26日—TutorCircle尋補小編整理了熱門文言文歐陽修《醉翁亭記》全文語譯、重點注釋、主旨、段落大意、敘事及修辭手法等文言文分析，方便中學生們溫習，一文看 ...

醉翁亭記.作者：歐陽脩.朝代：宋.譯者：高中國文教師.文白對照原文語譯．原文第1段.環滁皆山也。其西南諸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里，漸 ...

2022年10月4日—望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里，漸聞水聲潺潺，而瀉出於兩峰之間者，讓泉也。峰迴路轉，有亭翼然臨於泉上者，醉翁亭也。作亭者誰？山之僧曰智僊也 ...

欧阳修的醉翁亭记原文及翻译：环滁皆山也。其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭翼 ...