一兼 【用英文怎麼說】一兼二顧摸蜆仔兼洗褲的英文原來是!十句...,一兼二顧,一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲。,一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲,一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲-教育廣播電台「Channel+」,一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲-維基詞典自由的多语言词典-Wiktionary,一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲。,一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲。-教育百科,一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲。-教育部臺灣閩南語常用詞辭典,一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲。-臺灣閩南語常用詞辭典,一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲。-臺語萌典,台灣俚諺語新解——一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲,台灣俚諺語新解——一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲-民報
2019年5月22日 — 一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲. It kiam jī kò，bong lâ-á kiam sé khò. 廣告. 廣告. 【暗示】左右兼顧。 【註解】做這個，兼做那個，像到水溝摸蛤蜊，順便 ...
意謂一舉兩得。意謂一舉兩得。詞條來源：.教育部閩南語辭典_一兼二顧，摸 ...
一ㄧㆵIt兼ㄍㄧㆰkiam二ㆢㄧ˫jī顧ㄍㆦ˪kòo，摸ㆠㆲbong蜊ㄌㄚˊ仔ㄚˋlâ‑á兼ㄍㄧㆰkiam洗ㄙㆤˋsé褲ㄎㆦ˪khòo。意謂一舉兩得。
2018年12月4日—一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲」，也就是『一舉兩得』的意思。以早溪仔無污染，水嘛誠清，佇摸蜊仔的時陣，行來行去就會當順紲共垃圾物洗予清氣，摸蜊仔蛤會 ...
2016年9月19日—這句話的意思是一舉兩得，指在解決事情時能夠得到兩全其美。典故:在鄉下河裡摸蛤蜊時褲子也會濕掉，因此有這句話喔!
2019年5月22日—台灣俚諺語新解——一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲...【暗示】左右兼顧。【註解】做這個，兼做那個，像到水溝摸蛤蜊，順便洗內褲。【例句】2003年12月，新莊市 ...
詞目,一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲。音讀,Itkiamjīkòo,bonglâ-ákiamsékhòo.釋義,意謂一舉兩得。中華民國教育部版權所有©2011MinistryofEducation, ...
一兼二顧，koo...摸蜊仔兼洗褲。khoo...即句俗語，咱時常佇生活中聽人咧(le0)講，意思是「一舉兩得」，一句歡喜得意的話，有趁著的感覺。用今仔日的話來講，著是做一項代志 ...
兩者兼顧，摸蜆兼洗褲子。「摸蜊仔」是從前常見的副業，在溪裡摸拾蜆貝，可作為佐菜，也可賣錢，因在水中蹲著工作，褲子常浸水，好像順便洗了褲子一樣。意謂一舉兩得。
(閩南語)指以前婦女到海邊洗衣，會順便拾蛤蠣的行為。後來延伸為一件事情處理後會得到多種好處；一舉數得。
2018年12月4日—「一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲」，也就是『一舉兩得』的意思。以早溪仔無污染，水嘛誠清，佇摸蜊仔的時陣，行來行去就會當順紲共垃圾物洗予清氣，摸蜊仔蛤 ...
教育百科logo...音讀：.Itkiamjīkòo,bonglâ-ákiamsékhòo....解釋：...詞條來源：.教育部臺灣閩南語常用詞辭典_一兼二顧，摸蜊仔兼洗褲。...相關閩南語一兼二顧 ...
一兼二顧，.摸蜊仔兼洗褲。•一舉兩得的意思。