＜非絲非竹＞宴酣之乐，非丝非竹，射者中，弈者胜翻译赏析的意思 2024

(甲)宴酣之樂，非絲非竹，射者中，奕者勝，「觥籌」交錯，起坐而喧嘩者，眾賓歡也。(歐陽脩〈醉翁亭記〉)(乙)其既得之也，敲剝天下之「骨髓」，離散天下之子女， ...

2007年4月25日—“宴酣之乐，非丝非竹”的意思.我来答.首页·在问·全部问题·娱乐休闲·游戏·旅游·教育培训·金融财经·医疗健康·科技·家电数码 ...

【原文】.人心有真境，非丝非竹而自恬愉①，不烟不茗而自清芬。须念净境空，虑忘形释②，才得以游衍其中③。【注释】.①丝：弦乐器。竹：管乐器。

宴酣之樂，非絲非竹。射詞解者中，弈者勝，觥籌詞解交錯.，坐起而喧嘩者，眾賓歡也。蒼顏白髮，頹乎其中者，太守醉也。譯文.至於那些揹著東西的人邊走邊唱， ...

借代和互文。至于互文,这种修辞在古文中见得很多,这句话翻译出来并不是非丝和非竹,而应该是非丝竹.最典型的例子就应该是将军百战死,壮士十年归.

2008年9月10日—至于互文,这种修辞在古文中见得很多,这句话翻译出来并不是非丝和非竹,而应该是非丝竹.最典型的例子就应该是将军百战死, ...

丝竹的意思是乐器，引申为古代的娱乐节目，比如看舞女的唱词，弹琴，吹箫等等。全句的意思是，聚会的时候畅快喝酒的愉悦，不是是丝竹所吹奏出的曲子能形容的。...全文 ...

2011年10月22日—丝竹都是乐器，丝是弹拨乐器，竹是吹奏乐器。全句大意是：宴会饮酒饮到畅快时的快乐，不是丝竹之乐所能带来的。已赞过已踩过

翻译内容：宴会喝酒的乐趣，不在于音乐；投射的中了，下棋的赢了，酒杯和酒筹交互错杂；时起时坐大声喧闹的人，是欢乐的宾客们。繁体句子：宴酣之樂，非絲非竹，射者中， ...

2021年11月7日—至於互文，這種修辭在古文中見得很多，這句話翻譯出來並不是“非絲”和“非竹”，而應該是“非絲竹”。最典型的例子就應該是“將軍百戰死，壯士十 ...

宴酣之樂，非絲非竹〕宴會喝酒的樂趣，不在於音樂。酣，盡興的喝酒。絲，絃樂器。竹，管樂器。檢舉.

鳞浪层层呷浪之鳞佝偻提携宴酣之乐非丝非竹哪一句没有使用借代的修辞手法A.2019-04-11位浩伟霞绮.翻译文言文宴酣之乐非丝非竹'宴中欢饮的乐趣，不在于音乐。

宴酣之樂，非絲非竹。射詞解者中，弈者勝，觥籌詞解交錯，坐起而喧嘩者，眾賓歡也。蒼顏白髮，頹乎其中者，太守醉也。譯文.至於那些揹著東西的人邊走邊唱，趕路的 ...

“宴酣之乐非丝非竹”选自《醉翁亭记》，是北宋文学家欧阳修创作的一篇散文宴酣之乐非丝非竹：聚会的时候畅快喝酒的愉悦，不是是丝竹所吹奏出的曲子能形容的。

【释义】：丝，指弦乐器。竹，指管乐器。【翻译】：非丝非竹：宴会喝酒的乐趣，不在于音乐。【出处】：黄庭坚《瑞鹤仙·环滁皆山也》：太守醉也，喧哗众宾欢也。况宴酣之 ...

絲：琴、瑟之類的弦樂器。58.竹：簫、笛之類的管樂器。非絲非竹：不在于琴弦管簫。59.射：這里指投壺，宴飲時的一種游戲，把箭向壺里投，投中多的為勝，負者照規定 ...

2022年8月3日—【释义】：丝，指弦乐器。竹，指管乐器。【翻译】：非丝非竹：宴会喝酒的乐趣，不在于音乐。【出处】：黄庭坚《瑞鹤仙·环滁皆山也》：太守醉也， ...

2014年9月24日—丝竹：本指管弦乐器，这里泛指音乐。全句的意思是，聚会的时候畅快喝酒的愉悦，不是是丝竹所吹奏出的曲子能形容的。本回答被网友采纳.

2016年2月8日—【释义】：丝，指弦乐器。竹，指管乐器。【翻译】：非丝非竹：宴会喝酒的乐趣，不在于音乐。【出处】：黄庭坚《瑞鹤仙·环滁皆山也》：太守醉也， ...

2017年11月23日—意思是：人只要在内心维持一种真实的境界，没有音乐来调剂生活也会感到舒适愉快，不需要焚香烹茶就能满室散着清香。出自菜根谭。

2018年4月13日—這兩句詩是作者對個人內心追求的描述，意思是沒有絲竹啊我一樣生活的恬靜快樂，沒有點香、沒有好茶我還是生活得很有尊嚴的。

2018年1月2日—【精彩導讀】：人的內心都有一個真境，用一句話來說就是：「非絲非竹而自恬愉，不煙不茗而自清芬，需念淨境空，慮忘形釋，才得以游衍其中。」要想找回自己 ...