＜下水日文＞日语下水是什么意思 2024

2017年11月6日—日本語で「下水」はうんこやオシッコが混じった処理水。マンホールの下を流れる臭くて汚い水。...とマイナスのイメージしか出てきません。

下水.【名】（1）脏水。被家庭或工厂废弃的污水，废水及雨水。（家庭や工場から捨てられる汚水や廃水および雨水。）下水管。／下水道的管子。（2）下水道。

2017年11月6日—日文的「下水」是混雜了糞便跟尿液的廢水。流過下水道下的又臭又髒的水。日本人看這個漢字只會有「哇！好髒」「打死也不想靠近」這種負面的印象。

下水道，汙水管道，陰溝。下水.gesui.げすいがはける.gahakeru.下水道暢通。下水.gesui.げすいのはけ.nohake.口.guchi.ぐち.下水道排水口。下水.

下水的日文[xiàshuǐ]〈方〉（食用動物の）臓物?內臓.▽地...，點擊查閱查查在線詞典提供的詳細日語解釋和翻譯.

『日中』日本語の「下水[げすい]」は,汚れた水は“污水”“髒水”,「下水道」は“下水道”という.〈方〉（食用動物の）臓物・內臓.地方によってはヒツジとブタの胃や腸のみを ...

下水きょ:下水管道，污水管道。.查看句子中下水きょ的更多示例，听发音，学习汉字，同义词，反义词，学习语法。|Mazii是日語字典免費下載。你可以免費翻譯日語到英語 ...

2018年10月20日—下水的意思キッチンやトイレや風呂で使った水が水道管を通って、下水に流れます。|Sewage.

下水|げすいしたみず|gesuishitamizu:下水，脏水。,下水道。.查看句子中げすいしたみず的更多示例，听发音，学习汉字，同义词，反义词，学习语法。

2016年1月3日—下水的日語意思是排水溝，因此他們看到下水湯一定會嚇一大跳，其實下水湯來自英文hasletsoup轉變為日語ハススープ，再轉變為台語下水湯， ...

2017年11月6日—另外台灣下水有兩個意思1.跟日文一樣的意思（ex:下水道）2.拋到水中（ex:下水湯（內臟拋到水中）、下水儀式（船艦放到水中，日文稱浸水））.٦ع.٢.