＜吃飽英文＞吃飽了別說I have enough. 2024

2014年10月1日—記得有一次跟朋友上餐廳吃飯,吃了差不多後,問我菜夠不夠吃?還要不要加點甚麼?我想表達『我吃飽了』,就隨便想一句差不多的意思說“Ihave ...

你知道原來裝食物的容器大小其實深深影響我們吃的份量嗎？也就是說，大一點的容器讓食物看起來比較少，因此我們會相對吃更多才會感受飽足感，但是如果食物 ...

2019年9月18日—你愛吃到不行，卻只會用eat嗎？吞、嚥、舔、狼吞虎嚥、大胃王、小鳥胃，怎麼講呢？今天ENGOO帶你精準表達各種吃法，當個合格的吃貨！

老外請你吃東西，若吃飽了，有人直接說：No,Ihaveenough.(X)想表達的意思是說自己夠了，但在老外眼中，說Ihaveenough是「我受夠了」。更貼切的說法 ...

這問題真是再我心中疑問了好久好久~~~因為每次吃飽了我都想用英文講一次可是.................不會講==~只會說我餓了~我阿姨教我"IAMFINISHINGTHEMEAL.

還要不要加點甚麼?我想表達『我吃飽了』,就隨意想一句差不多翻譯意思說“Ihaveenough”.剛來美國時翻譯公司城市用台灣學翻譯台灣英文來表達,固然美國人多 ...

吃飽英文翻譯：[chībǎo]haveeatenone'sfill;beful…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋吃飽英文怎麽說，怎麽用英語翻譯吃飽，吃飽的英語例句用法和解釋。

2017年9月22日—吃飽了撐的，又稱「沒事兒閒的」，英文可翻譯為havenothingelsetodo.但是，你以為英語君今天是要教大家如何「罵街」嗎？當！然！不！

2014年5月27日—3、吃飽了沒？（X）Didyoueat?（O）Howareyoudoing?這句話倒不是文法錯，而是老外不 ...

2020年12月24日—「吃飽了」的5個英文用語·1.full·2.stuffed·3.bloated·4.Ican'teatanymore.·5.Ican'teatanotherbite.

2014年10月1日—記得有一次跟朋友上餐廳吃飯,吃了差不多後,問我菜夠不夠吃?還要不要加點甚麼?我想表達『我吃飽了』,就隨便想一句差不多的意思說“Ihaveenough”.

2019年10月24日—文章末尾有福利哦.每次出去吃飯，小編總會在結束前問一下小夥伴們：.「大家吃飽了嗎？」翻譯成英文：.-Areyoufull?

2020年2月3日—1.(X)Ihaveenough.（我吃飽了）。...(O)Nomore,thankyou,Ihaveeatentoomuchalready.（不要了，謝謝，我已經吃了很多。）不要說Ihave ...

2021年5月13日—Ican'teatanotherbite.bite當名詞是「一口」的意思，例如：tookonebiteofpizza吃一口披薩、twobitesofsalad兩口沙拉 ...

2019年9月17日—例句：.“Heisgobblingupthehamburgeronthetable.”“Wait!That'smylunch!”「他正在吃在桌子上 ...

2021年11月18日—我想表達『我吃飽了』,就隨意想一句差不多翻譯意思說“Ihaveenough”.剛來美國時翻譯公司城市用台灣學翻譯台灣英文來表達,固然美國人多若幹少聽得 ...

使用ReversoContext:我吃饱了,已经吃饱,吃饱的，在中文-英语情境中翻译吃饱

吃飽英文翻譯:haveeatenone'sfill;befull…，點擊查查綫上辭典詳細解釋吃飽英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯吃飽，吃飽的英語例句用法和解釋。

3種表達「我吃飽了」的英文說法·full(adj.)滿的；飽的·stuffed(adj.)吃飽的；吃撐的·onafullstomach吃飽飯（指的是飽食的狀態）.

Wouldyoulikesomemorestew?Nothanks,I'vehadsufficient.「你還想要一些燉肉嗎？」「不，謝謝！我已經吃飽了。」(吃飽了在CambridgeChinese ...

「吃飽了」的5個英文用語·1.full·2.stuffed·3.bloated·4.Ican'teatanymore.·5.Ican'teatanotherbite.

havingeatensomuchfoodthatyoucannoteatanymore:Nomorecakeforme,thanks,I'mfull.我不要蛋糕了，謝謝，我已經吃飽了。...(ofaperson)havingeaten ...

2014年5月27日—3、吃飽了沒？（X）Didyoueat?（O）Howareyoudoing?這句話倒不是文法錯，而是老外不這麼問候。「吃飽了沒」是中文的問候語，但老外不用這種三餐的 ...

【好想講英文】睡飽飽也要吃飽飽，好想去吃早午餐！喜歡吃早午餐嗎?最喜歡的是法式吐司還是各種蛋料理?Gabe今天教Peggy好多實用早午餐英文，相信她現在在美國是可以幫 ...

2024年4月24日—【美食英文】咀嚼、狼吞虎嚥英文怎麼說？專業吃貨不能只會eat！來學各種「吃」法的英文·Chew｜咀嚼·Nibble｜小口地吃·Sip｜啜飲·Swallow｜吞嚥 ...

2023年10月25日—你是吃飽太閒喔？Doyouhavenothingbetter/elsetodo?(上對下講，有階級分別的感覺).Don'tyouhaveanythingbettertodo?

2013年8月30日—NG說法：Ihaveenough.很多人講吃飽了都會說Ihaveenough.這句話的真意是「我受夠了」，而且，除非吃得很不開心，否則請別這麼說。