＜和散那的意思＞和散那 2024

和撒那（希伯來語：הושענא‎；希臘語轉譯：ὡσαννά；天主教漢譯：賀三納)，是猶太教和基督教用語，原意為祈禱詞：「快來拯救我！」、「上主，求你拯救」、「請賜給我們 ...

希伯來語的詞根可以在詩篇118:25找到，它說：耶和華啊，求你拯救！希伯來語yasha(釋放，拯救)和anna(乞求，懇求)結合起來形成了翻譯為和散那的 ...

希伯来语yasha(释放，拯救)和anna(乞求，恳求)结合起来形成了翻译为和散那的这个词。实际上，和散那的意思是我求你来拯救！或请救救我们！所以，当 ...

2014年4月27日—和合本修訂版聖經所附錄的「詞彙淺註」為「和散那」一詞作出如下解釋：「讚美的頌詞，原意是祈求上帝的拯救（詩一一八25）。當耶穌騎驢進耶路撒冷時，羣衆 ...

2017年4月9日—當耶穌騎著驢進耶路撒冷的時候，有很多人把衣服鋪在地上迎接他，並且歡呼『和散那歸給大衛的子孫』。『和散那』原來是希伯來文，是一個祈求句子，直譯意思 ...

2013年8月22日—Hosanna是希伯來語“救命啊！”的意思，後演化為對耶穌基督的慶祝語“和散那”，相當於今天人們喊“萬歲！”「和散那」（Hosanna，wsanna）這樣的呼喊，相信是 ...

和散那.希伯來文，是「請救我們」的意思，用來讚美和請求。在慶祝主解救以色列進入應許地的住棚節時，人民會歌頌詩篇第118篇並揮舞棕櫚樹枝。主勝利進入耶路撒冷時， ...

「和散那」（Hosanna，wsanna）這樣的呼喊，相信是出自詩篇一一八篇25節：「耶和華阿，求你拯救！耶和華阿，求你使我們亨通！」「求你拯救」（save）在希伯來文是一個字， ...

和散那（希伯來語：הושענא‎；希臘語轉譯：ὡσαννά；天主教漢譯：賀三納），是猶太教和基督教用語，原意為祈禱詞：“快來拯救我！”、“上主，求你拯救”、“請賜給我們救援”之意 ...

2014年4月27日—原來「和散那」一詞，可追溯到舊約詩篇一一八篇二十五節的一句話，就是「求你拯救」，這就是「和散那」一詞來自舊約的唯一出處。「求你拯救」這句話希伯來 ...

2017年4月9日—當耶穌騎著驢進耶路撒冷的時候，有很多人把衣服鋪在地上迎接他，並且歡呼『和散那歸給大衛的子孫』。『和散那』原來是希伯來文，是一個祈求句子，直譯意思 ...

「和撒那」的希臘文「Hosanna」，是由希伯來文的一個專有名詞「na'yasha'」而來，原本意為「求主拯救」（撒下十四4；詩一一八25）。在主受難前一個星期，主最後一次進 ...

和散那（希伯來文：הושענא‎，羅馬拼音：Hoshana；古希臘文：ὡσαννά，羅馬拼音：Hosanna），天主教譯賀三納，係猶太教同基督教用語，原意係｢求你拯救｣、｢求你救助｣嘅 ...