<米世代中法料理>法國菜台灣魂 2024

法國菜台灣魂

米世代中法料理 PARIS1930顛覆經典的法菜新食尚,Taïrroir態芮,《台魂法菜》台中新亮點以植物蔬菜為靈感的新觀念法餐|鏡週刊,【台魂法菜】台中新亮點以植物蔬菜為靈感的新觀念法餐-鏡週刊,【完整菜單】25顆星主廚首度來台!台北法式餐廳「Seasons...,【羅萊夏朵特別報導_後篇】陳嵐舒v.四大法國名廚,【高雄.前金】GienJia挑食:法菜轉化台式味蕾,以植物帶出台灣味符碼?米其林一星餐廳T+T如何轉譯亞洲風味...,尋訪世代飲食文化精髓重現舌尖上的台灣滋味-天下雜誌,曾寄出40封履歷都沒人理米其林二星主廚何順凱-Cheers雜誌,江振誠與Ukai-tei四手餐會:...

法國菜台灣魂

在地食材[1] 近年已是料理新顯學,Gien Jia挑食餐酒館主廚蔡易達走遍高雄38個行政區,將外國料理與食材融入高雄味道,台魂法菜帶來一場東西方文化交會。

挑食從前菜、主餐到甜點,不斷地以在地食材演繹台魂法菜。 圖/曾信耀 攝影

探索在地食材

「好姨自漬紅酒番茄心花開起司沙拉、岡山羊肉火鍋風格手工義大利麵餃、煙燻蚵仔乳凍與東勢客家豬肉醢……」,翻開挑食菜單隨意看看,都能發現有趣的組合,就和挑食餐酒館當家主廚蔡易達性格如出一轍,開放的包容度、旺盛的好奇心,源源不絕地為料理帶來天馬行空的創意與精彩。

主廚蔡易達在台北亞都麗緻飯店,從巴黎廳1930法餐高端精緻料理Fine Dining,歷練到La Brasserie 法式餐館的巴賽麗廳,北漂多年的他,最終回到高雄。「回來認真看看自己的土地,你土生土長的地方有什麼?」蔡易達從此展開探索在地食材的新篇章,大社的竹筍、土芭樂,旗山的草莓,那瑪夏的愛玉、梅子、高山茶,高雄38個行政區都有他走訪的足跡,他卻笑說,「我只是跑遍,還沒跑透」。

蔡易達對尋訪在地食材樂此不疲。 圖/曾信耀 攝影

從產地到餐桌,聽主廚說菜

高雄靠海的彌陀重點一定是海鮮,烏魚、虱目魚、龍膽石斑、白蝦豐腴得天獨厚,但在彌陀外海清理抽沙時,才會發現俗稱火山爆發的藤壺,乍看以為是珊瑚礁,藤壺雖貌不驚人,卻是討海人的私房料理,口感介於干貝和螃蟹之間,鮮美之味直比擬頂級生蠔。

蔡易達一聊起食材與料理興味盎然,不管遇見的食材是熟悉或陌生,他總會詢問在地人「你們這邊平常吃什麼?怎麼吃?」,正如他所說的,食材不只有風土條件,還有人文脈絡背後的意涵。

挑食餐酒館氣氛優雅,令人享受回到家的隨性輕鬆。 圖/曾信耀 攝影

曾經騎機車在屏東內埔亂逛亂看發現東寶黑豬肉,聽著屏東潮州麻油花生行老店聊愛情故事,也曾因緣際會在雲林口湖認識自然農法種植的糖醋蒜,即使餐酒館工作繁忙,蔡易達每週二、五仍會親自到東港魚市場採買,也和魚販們聊聊天,瞭解最近魚貨資源。

「我目標是希望今年挑食所使用南部當令及在地食材比率達到八成」,蔡易達去年開始與美濃當地農家合作,使用自然農法契作的高雄147米,取代以往挑食餐酒館所使用進口義大利米,及時搶救下來的高雄大社土芭樂也化作甜點蛋糕捲,甚至還因此帶動地方創生,釀出土芭樂啤酒,全世界只有台灣才有。

於是,「台魂法菜」在蔡易達演繹之下,用高雄最當令的風土食材,隨靈感跳脫常規嘗試新的排列組合,顛覆餐酒館料理的刻板印象,每一季新菜單讓人透過料理走進田間、深入山林、游向大海。

來自高雄大社在欉有機土芭樂,與法國奶油、 日本麵粉、靈芝蛋、有機檸檬汁製作,變身法式「土芭樂蛋糕捲」。 圖/曾信耀 攝影

餐桌上的族群融合

經典法式料理繁複講究,技法精緻,然而蔡易達的料理不只如此,食材更是料理的精髓。以這道「岡山羊肉火鍋風格手工義大利麵餃」為例,蔡易達解釋岡山羊肉火鍋代表地方意象,內餡有自製紅麴豆腐發酵,與義大利起司結合,包入鴨蛋煮熟,上面灑了燉煮岡山羊肉的藥材粉,吃起來別具畫龍點睛的新奇滋味,搭配羊肉燉煮的番茄肉醬,岡山辣豆瓣醬炒蔬菜,用食材吃出生活風格。

蔡易達笑說,「我喜歡和人聊天,從客家、閩南、眷村、原鄉部落中發掘創作料理的靈感,這些想法每天在我腦子裡轉啊轉的」,煙燻蚵仔乳凍與東勢客家豬肉醢就是只有台中東勢的客家人這樣吃,豬肉與紅麴、蔥薑、酒一起裝進罐子裡醃漬,有別一般風乾作法保存食物的客家料理,類似陳年火腿的味道,搭配大量薑末、九層塔,鹹香帶酸風味特殊。

日前為了聖誕製作的鹽焗豬里肌,則是一道使用台灣食材,融合法國、西班牙與日本不同國家元素的節慶料理,以日本鹽焗手法為作工,搭配西班牙臘腸,佐以法國發酵蘋果泥、芥末籽醬,用長有翅膀的原民豆類「翼豆」與扁豆錦上添綠。「扁豆在義大利聖誕節代表MONEY,在台灣,我們就可以用宜蘭金桔拌燉豆來象徵同樣的意義」,蔡易達對在地食材隨時都有淋漓盡致的巧妙應用。

台魂法菜,一場精緻豪華的盛宴,擷取的是來自這片土地的滋養,如同陽光明媚般的料理,鮮活而真實。

挑食餐酒館屋頂天台香草園,是蔡易達和伙伴們的秘密基地。 圖/曾信耀 攝影

Gien Jia 挑食餐酒館

地址:高雄市前金區中正四路80號

電話:07-288-5252

營業時間:11:30~14:30、17:30~21:30

本文轉載自《樂高雄》[2]

|精選延伸閱讀↘↘↘九降風起的金黃寶藏 新埔柿餅蘊含的美味秘密[3]好玩資訊不漏接!立即訂閱橘世代電子報[4] References 在地食材 (orange.udn.com) 《樂高雄》 (takao.kcg.gov.tw) 九降風起的金黃寶藏 新埔柿餅蘊含的美味秘密 (orange.udn.com) 好玩資訊不漏接!立即訂閱橘世代電子報 (paper.udn.com)

正在關注...

阿拉伯上菜,解密中東餐桌

2018年10月16日—阿拉伯的米食料理中,不只會以羊肉為主要配肉,雞肉也很普遍;海灣國家則因為地緣關係有海鮮料理。例如我很喜歡科威特傳統市場裡賣的蝦子料理、烤大魚等等 ...

法國菜台灣魂

2021年1月31日—在地食材近年已是料理新顯學,GienJia挑食餐酒館主廚蔡易達走遍高雄38個行政區,將外國料理與食材融入高雄味道,台魂法菜帶來一場東西方文化交會。

【台魂法菜】台中新亮點以植物蔬菜為靈感的新觀念法餐

2018年5月30日—【台魂法菜】台中新亮點以植物蔬菜為靈感的新觀念法餐...為食材帶來奇妙的風味轉化,於是他在「白玉濃湯」就選用「老中青不同世代」的白蘿蔔入菜, ...

米世代中法料理

米世代中法料理,地址:800台灣高雄市新興區高雄市新興區中山一路25號,電話:072155522.

法式料理神髓:廚神米歇爾首度公開米其林星級料理技藝與心法

同時教你學會處理食材、廚藝技巧、熬製高湯到擺盤美學,所有料理祕訣與方法皆可靈活運用在生活之中,是一本實際可在廚房中如法炮製的法式料理專業指南!專業推薦──誠品 ...

江振誠與Ukai

2021年4月15日—青木說,他在RAW品嘗過去年春季在鋁罐中呈現西班牙醃漬海鮮與蔬菜高湯凍的菜色,邀請客人自己以湯匙挖出,再搭上棍子麵包一起享用。那時他就覺得,這樣的 ...

食材庫:台灣米

2019年2月27日—它的品種與料理方法千變萬化,也見證時代的變遷。...台灣人有句話說:「一種米養百樣人」,對上一個世代的人來說,貧困之際能帶來溫飽的食物,就 ...

靈魂料理

靈魂料理(英語:Soulfood)是一種民族融合菜餚,一開始為十三殖民地時期在殖民地南部農場進行種植工作的西非黑奴所食用。係源自非洲黑人的核果、種子、豆類等原生種 ...

曾寄出40封履歷都沒人理 米其林二星主廚何順凱

你心目中的台灣味是什麼味道?在台中長大、後來到國外闖蕩的何順凱,把他心裡的台灣味,安放在每一道態芮端出的創意法菜裡。

高雄屏東市> 餐廳> 米世代中法料理

米世代中法料理.米世代中法料理高雄市中山一路25號(07)215-5522營業時間:每天12am-2:30pm;6pm-10:30pm(每週二休息)可接受美國運通卡 ...

以植物帶出台灣味符碼?米其林一星餐廳T+T如何轉譯亞洲風味 ...

2022年3月24日—T+T,意即TapasandTastes,Tapas指的是西班牙飲食文化的小菜,不得不提及西班牙料理在法餐有著重要的位置,位處西歐的法國,三面臨海,長達3,085公里的 ...

法式餐廳再添新星!大直「LOPFAIT 樂斐法式餐廳」開幕經典 ...

2021年10月15日—大直「LOPFAIT樂斐法式餐廳」開幕經典法菜中蘊含東方意象...『碳烤小牛胸腺客家梅乾菜』將經典法式料理中,屬於昂貴食材的小牛胸腺碳烤,並搭配添 ...

法式美味用料理說台灣故事

2019年3月31日—出身高雄的蔡中和,在料理界有十七年經驗,專攻義法料理的他,曾到目前旗下餐廳,擁有最多米其林星星的法國名廚,喬爾侯布雄的餐廳和世界排名前..

《台魂法菜》台中新亮點以植物蔬菜為靈感的新觀念法餐

2018年5月18日—...於是他在「白玉濃湯」就選用「老中青不同世代」的白蘿蔔入菜,...在國外歷練,卻也一邊也發現法國料理在「法菜新派料理之父」的法國神廚保羅·包 ...

【羅萊夏朵特別報導

2017年1月20日—而現今,每個廚師必須要確定料理中的情感透過人文來表達,不管是在秘魯、巴塔哥尼亞、斯堪地那維亞也好,我們不能背離廚藝的血統。」舊世界v.新世代.

尋訪世代飲食文化精髓重現舌尖上的台灣滋味

2018年7月6日—稻舍URS329的空間創辦人-葉守倫五代世居大稻埕,耳濡目染世代傳承的飲食...葉守倫在廚房裡學到,台菜料理中最重要的媒介就是醬油,能夠畫龍點睛地帶 ...

法式料理神髓

法式料理神髓:廚神米歇爾首度公開米其林星級料理技藝與心法:「烹飪在法國是嚴謹的藝術形式及全民運動。」☆專業料理人必備的廚藝指南!☆亞馬遜網路書店4.6顆星好評 ...

PARIS 1930 顛覆經典的法菜新食尚

身為台灣最早引進正統法國菜的餐館,亞都飯店巴黎廳1930,多年以來一直是饕客心目中最具代表性的法國餐廳。撰文、攝影/米兒2022.12.11.

法式料理最容易「摘星」?米其林指南沒告訴你的故事

2023年9月1日—法式料理之所以給人高檔、高貴的印象,其實和它的形成或者形式有關,是從宮廷流傳出來的,也就是說,吃法式料理的這些規矩,都是由過去的貴族文化漸漸 ...

法式老菜的不朽靈魂

2020年3月27日—台灣第一代法國料理主廚張振民主廚離世,使人更懷念那久違的法國傳統菜。有些新一代的西餐,滿足了五官,卻拉遠了和人心的距離,古典法式料理卻能帶 ...

【高雄.前金】Gien Jia 挑食:法菜轉化台式味蕾

2021年1月28日—淡菜烘乾磨粉加上蔬菜和魚高湯熬成醬汁,淋上半熟鵪鶉蛋為底,孔雀蛤沾照燒醬碳烤後置上,現做大片墨魚米餅橫越視覺。醬汁甜中帶點微鹹,讓孔雀蛤更鮮甜。

Taïrroir 態芮

所謂料理,就是用料有理,也是種找尋自我認同的旅程。透過料理,我們彼此分享故事,闡述想法。主廚Kai融合經歷,理念及技藝,Taïrroir重新演譯新世代飲食精神,傳遞 ...

【完整菜單】25 顆星主廚首度來台!台北法式餐廳「Seasons ...

2023年9月22日—台北法式餐廳無菜單料理+1!25顆米其林星級主廚首度來台,於台北W飯店全新打造「Seasonsbyoliviere.」,全菜單包含單點、無菜單套餐兩種形式, ...

Bonjour café

BonjourCafe為法國Bistro餐館,以法式料理為主

地址:高雄市前金區文武二街163號

電話:歡迎提供

巴黎我的愛

地址:高雄市新興區民享街136號

電話:07-271-2040

J-one Bistro 義法餐酒館

地址:高雄市鼓山區裕誠路1509-8號

電話:歡迎提供

La Riche Cellier瑞德餐飲義法料理餐廳

地址:高雄市左營區博愛三路101號

電話:07-348-1069

Chez Alexandre 亞力的家法式薄餅小館

捷運三多商圈站六號出口前方100公尺

地址:高雄市苓雅區中山二路342號

電話:07-338-5665

cocorico 可可莉可 歐式小餐館

地址:高雄市苓雅區仁義街277號

電話:歡迎提供

拉芬朵法式牛奶鍋

地址:高雄市新興區文橫二路143巷24號

電話:歡迎提供

圓 西式料理

地址:高雄市鼓山區篤敬路13號

電話:歡迎提供

Chez Andr'e 安德列廚房法式簡約小館

地址:高雄市新興區新田路129號

電話:歡迎提供

佐佐義發票義大利餐廳

地址:高雄市左營區裕誠路470號

電話:07-550-9879